Primera vez

Por favor diligencie `[[GetText(Name)]]`_, `[[GetText(Password)]]`_, `[[GetText(Password repeat)]]`_ y `[[GetText(Email)]]`_.

Si sigue el enlace de `[[GetText(Create Profile)]]`_, se le creará un perfil de usuario y entrará inmediatamente al sistema.

Entrada al sistema(login)

Si desea reentrar, ingrese `[[GetText(Name)]]`_ y `[[GetText(Password)]]`_ y elija `[[GetText(Login)]]`_. En caso de olvido de su clave, envíe un email a los administradores del sistema (pyar_admin AT decode DOT com DOT ar).

Cambio de preferencias

`[[GetText(Save)]]`_ actualiza su perfil (el que esté en el servidor).

Salir del sistema (logout)

`[[GetText(Logout)]]`_ elimina la galleta(cookie) que se empleó al entrar al sistema.

La galleta(cookie)

La galleta expirará en la próxima medianoche - excepto si escoge `[[GetText(Remember login information)]]`_ (después de haber entrado), de esa forma la galleta no expirará. Después de que la galleta expire, tendrá que reingresar.